Biały krótki top i czarne szorty

Lato niestety powoli nas opuszcza, dlatego z tęsknotą patrzę na moje zdjęcia z podróży. Częścią postanowiłam podzielić się także z Wami :) Jasny koronkowy top idealnie nadaje się na plażę, gdzie możemy pozwolić sobie na swobodne noszenie takich krótkich fasonów. Niestety teraz prawdopodobnie będzie musiał poczekać do kolejnych wakacji.

English version:
Summer is slowly leaving us, so I want to show you my photos from holiday. A white lace top from Sheinside.com is perfect for the beach, where we can afford to wear such short blouses. Thereto I added black shorts from Romwe.com.








Biały krótki koronowy top - Sheinside.com
Jeansowe szorty z wysokim stanem - Romwe.com

Koronkowa biała bluzka, szorty z wysokim stanem i opaska z róż

Poniższe zdjęcia został wykonane rok temu. Miałam wtedy wielką obsesję na punkcie różanych opasek przypominających te noszone przez Lana Del Rey :) Taki oryginalny dodatek potrafi nadać urok nawet najzwyklejszej stylizacji, choć z pewnością nie nadaje się do noszenia na co dzień. Tutaj zestawiłam go z kremową koronkową bluzką oraz jeansowymi szortami.

English version:
These photos were taken a year ago when I had obsessed with floral crowns. This one was made by me :) Such an original headband enhances every outfit, though certainly not suitable to wear every day. Here I set it with a cream lace blouse from Sheinside.com and denim shorts from Romwe.com.








Biała koronkowa bluzka - Sheinside.com
Jasne jeansowe szorty z wysokim stanem - Romwe.com
Cielisty stanik - Cubus
Opaska z białych i czerwonych róż - wykonana przeze mnie
Skórzane cieliste szpilki - Asos

Jeansowa kurtka, biały koronkowy top i czarne szorty

Dziś coś dla fanów prostych codziennych stylizacji. Jeansowa kurtka to klasyka i warto mieć taką w swojej szafie - pasuje do wielu rzeczy i jest ponadczasowa! Ja połączyłam ją z krótkim białym topem - koronkowy delikatny materiał ładnie kontrastuje ze sztywnym materiałem, z którego została wykonana. Oprócz tego zdecydowałam się na najzwyklejsze na świecie czarne szorty, torbę listonoszkę oraz ulubiony kapelusz.

English version:
Today I have something for fans of simple outfits. Denim jacket is a classic and you must have it in your closet because it suitable for many elements and it is timeless! This one I found at PersunMall.com. I combined it with a short white top from Bershka. Thereto I decided to wear ordinary black shorts from LovelyShoes.net and my favorite hat.






Jasna jeansowa kurtka - PersunMall.com
Biały koronkowy krótki top - Bershka
Czarne obcisłe szorty - LovelyShoes.net
Czarna torebka listonoszka - Ecugo
Czarny kapelusz - Mohito
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...


Design by WPThemesExpert | Blogger Template by BlogTemplate4U